"eu de novo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لي مرة أخرى
        
    • أنا مجدداً
        
    • أنا مجددًا
        
    • انا مجددا
        
    • أنا مجددا
        
    - Sou eu de novo, desculpe. Open Subtitles أخشى أنه هو لي مرة أخرى.
    Carrie, sou eu, de novo. Open Subtitles كاري. ومن لي. مرة أخرى.
    Gordon, sou eu de novo. Open Subtitles غوردن ، هذه أنا مجدداً
    Sou eu de novo. Open Subtitles إنه أنا مجدداً.
    Sou eu de novo. Tenho que me ir embora. Open Subtitles "هذه أنا مجددًا يتحتّم عليّ الرحيل"
    Olá, Penny. Sou eu de novo. Open Subtitles مرحبًا (بيني)، هذا أنا مجددًا.
    Sou eu de novo, o Chuck. Open Subtitles جيل انة انا مجددا , تشاك
    Lamento imenso. Lá vou eu de novo. Open Subtitles أنا آسفة ، ها أنا مجددا
    - Olá, sou eu de novo. Open Subtitles مهلا، فمن لي مرة أخرى.
    Olá, sou eu de novo. Open Subtitles مرحبا، فمن لي مرة أخرى.
    Sou eu, de novo. Certo, já entendi. Open Subtitles *هذا أنا مجدداً ، حسناً ، فهمتكِ*
    Pete, sou eu de novo. Deixei-te três mensagens. Precisas de me ligar. Open Subtitles (بيتر) ، هذا أنا مجدداً ، تركت لك ثلاثة رسائل ، يجب أن تتصل بيّ
    Sabes o que tens a fazer. Sou eu de novo. Open Subtitles مرحباً إنها أنا مجدداً
    Sou eu de novo. Open Subtitles إنه أنا مجددًا
    Matt, sou eu de novo. Open Subtitles (مات)، إنه أنا مجددًا
    Matt, sou eu de novo. Open Subtitles مرحبًا (مات)، هذه أنا مجددًا"
    Sou eu de novo. Eu amo-te. Open Subtitles انهُ انا مجددا انا احبك
    Mia, sou eu de novo. Open Subtitles ميا ، انه انا مجددا
    Ei, Wendy, sou eu de novo. Open Subtitles مرحبا ،(ويندي)، إنه أنا مجددا.
    Ei, Wendy, sou eu de novo. Open Subtitles مرحبا ،(ويندي)، إنه أنا مجددا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more