"eu dei a" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد أعطيت

Eu dei a minha passagem de saída da cidade para alguém que precisava mais que eu.
لقد أعطيت تذكرتي المجانية للخروج من المدينة لشخص يحتاجها أكثر مني

Olha, Eu dei a esta miúda aquelas placas.
- انظري، لقد أعطيت هذه الطفلة هذا الطوق.

Eu dei a minha palavra, Ahtur.
لقد أعطيت وعدى يا هاتور

Eu dei a arma a outra pessoa.
لقد أعطيت المسدس لأحدهم من؟

Eu dei a ordem para uma busca.
لقد أعطيت أمراً للمداهمة

Eu dei a minha palavra ao Mahmoud, e você deu-me a sua.
"لقد أعطيت (محمود) وعدي وقد وعدتني أنت بدورك"