"eu deixei-a" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد تركتها
• قمت بتوصيلها
• تركتُها
• سمحتُ لها
• لقد هجرتها

Eu deixei-a no portão, como de costume. Não é verdade, Aliette?
لقد تركتها عند البوابة كما أفعل دوماً أليس كذلك "آلييت"؟

Eu deixei-a no quartel, o lugar mais seguro do mundo.
لقد تركتها فى ثكنات الشرطه االمكان الأكثر أمنا فى العالم

Ela estava lá, Eu deixei-a lá. Ele deve tê-los levado.
لا لقد كانت هناك , لقد تركتها هناك لابد وأنه حركهم

Eu deixei-a no aeroporto esta manhã.
قمت بتوصيلها للمطار هذا الصباح

Do que é que estás a falar, Eu deixei-a contigo.
مالذي تتحدث بشأنه يارجل لقد تركتها معك ؟

Ela não está aqui, Stephen. Eu deixei-a ir.
هي ليست هنا ستيفن, لقد تركتها تذهب

Eu deixei-a contornar o carro sozinha.
لقد تركتها تدور حول السيارة وحدها

Tudo bem, Eu deixei-a no aeroporto.
حسناً، لقد تركتها في المطار.

Eu deixei-a ir.
لقد تركتها تذهب

Eu deixei-a fazer aquilo.
لقد تركتها تفعل ذلك.

Eu deixei-a sozinha.
لقد تركتها لوحدها

Eu deixei-a lá.
لقد تركتها فحسب

Eu deixei-a ontem à noite porque te quero.
لقد تركتها بالامس لاننى اريدك

Eu deixei-a contigo cinco minutos e ela desapareceu!
لقد تركتها معك لخمسة دقائق لعينة!

Eu deixei-a naquele cais.
لقد تركتها على الرصيف

Eu deixei-a morrer, Gabrielle.
(لقد تركتها تموت يا (جابرييل

Eu deixei-a no Palácio, antes da apresentação.
قمت بتوصيلها قبل عرضها في القصر

Então, Eu deixei-a para que rezasse em paz. E apareceu um tipo.
لذا تركتُها لتدعُ في سلام، وثمّ ظهر ذاك الرجل...

Ela estava ali sentada e Eu deixei-a tornar-se minha amiga.
كانتتجلسهناك.. وأنا سمحتُ لها أن تكون صديقتي.

Eu deixei-a.
لقد هجرتها