"eu desço" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سأنزل
        
    • سأكون بالأسفل
        
    Espere que me vista, Eu desço já. Open Subtitles يمكنك أن تنتظر حتى أرتدى شيئا و سأنزل حالا
    Eu desço quando acabar de atirar as coisas do meu marido ou quando tiver de mijar. Open Subtitles سأنزل عندما أنتهي من كسر حاجيات زوجي أو عندما أحتاج للتبوّل
    Eu desço, apanho os pinguins. Puxas-me para cima e vamos embora. Open Subtitles سأنزل كي أنتزع البطاريق ثم تسحبني إلى الأعلى و بعد ذلك نخرج من هنا
    Desce. Eu desço num minuto. Open Subtitles انزلي إلى الأسفل سأنزل بعد قليل
    Tudo bem, Chefe. Eu desço numa corda. Open Subtitles لا بأس أيها الرئيس سأكون بالأسفل في لحظة
    Espera por mim lá em baixo. Eu desço já. Open Subtitles اذهب وانتظرني في الأسفل سأنزل بعد دقيقة
    Eu desço já. Open Subtitles انتظرنى, سأنزل لك حالا
    Espera, Eu desço já. Open Subtitles انتظري، سأنزل الآن.
    Mande cá o Baldwin e o Honeycutt. Eu desço já. Open Subtitles أحضر (بالدوين) و(هانيكات) إلى هُنـا, سأنزل حالاً
    Eu desço já. Open Subtitles سأنزل خلال الدقيقة
    Está bem, Eu desço já. Open Subtitles حسنا سأنزل حالاً
    Eu desço em um minuto. Open Subtitles سأنزل خلال دقيقة
    A Marcha Matrimonial começa e Eu desço as escadas... Open Subtitles سيبدأ الزفاف و سأنزل من السلم...
    Deixe aí, Eu desço já. Open Subtitles هنا ك, سأنزل في الحال
    Eu desço já. Open Subtitles سأنزل لحل المشكلة
    Está bem, Eu desço. Open Subtitles حسنًا، سأنزل حالًا
    Eu desço já, rapazes. Open Subtitles أنا سأنزل حالًا يا جماعة
    - Sim. - Espera. Eu desço. Open Subtitles -انتظر سأنزل الآن
    Quando chegar, Eu desço. Open Subtitles عندما يحضر ، سأنزل .
    Podes começar nos painéis. Eu desço já. Open Subtitles إبدؤا أنا سأكون بالأسفل
    Eu desço num minuto. Open Subtitles سأكون بالأسفل في غضون دقيقة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more