| - Eu desafio-te a dizer essas palavras de novo. | Open Subtitles | أتحداك أن تقول تلك الجملة مجدداً |
| Consequência? Eu desafio-te a tirares o Eric da "prisão". | Open Subtitles | - أتحداك أن تخرجي (إريك) من سجنه - |
| Eu desafio-te a curtires com aquele rapaz. | Open Subtitles | أتحداك أن تقبلي هذا الرجل |
| Eu desafio-te a dizeres-me alguma coisa. | Open Subtitles | أتحداك أن تقول شيئاً آخر لي |
| Eu desafio-te a dobrar. | Open Subtitles | أتحداك أن تجرؤ على فعلها |
| Eu desafio-te a... tomar outra bebida. | Open Subtitles | أتحداك أن... تتناولين مشروباً آخر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 