"eu desenhei" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد رسمت
• رسمته
• رسمتُ
• أنا رسمت
• وصممت

Eu desenhei este cartum. Não sou bom cartunista.
لقد رسمت هذه اللوحة الكرتونية أنا لست بمهارة رسام الكاريكاتير

Eu desenhei planos para um palácio de patos, mas não os encontro, por isso o melhor será deixá-lo voar.
لقد رسمت خطط من اجل قصر للبط لكنني لا استطيع ايجادها لذا اظن انه يجب علينا ان نناديها

Eu desenhei a Mamã quando nos conhecemos e ela casou comigo.
لقد رسمت امك باول لقاء وتزوجت مني

Mataste aquela rapariga por causa do que Eu desenhei.
لقد قتلت تلك الفتاة بسبب ما رسمته.

Eu desenhei esta quando eu tinha três anos mas fiz esta a semana passada.
رسمتُ هذهِ حينما كنتُ بالثالثة، لكنّي رسمتُ هذهِ الخضراء الأسبوع الماضي.

Eu desenhei a caixa. voce anda nela.
أنا رسمت صندوق أنت تتصرف كبطل

Então, fui ao quarto da minha filha, ela emprestou-me os lápis de cera... e Eu desenhei esta esfregona.
‫فذهبت إلى غرفة ابنتي واستعرت أقلامها الرصاص ‫وصممت هذه الممسحة

Eu desenhei esta casa quando era um miúdo.
لقد رسمت هذا البيت عندما كنت طفلاً

Eu desenhei este poço sagrado no meu mapa, eu sabia.
لقد رسمت هذا الينبوع المقدس في الخريطة

Eu desenhei esses.
لقد رسمت هذه

Mamã... olhe o que Eu desenhei.
أمّي، أنظري لما رسمته

- Olha o que Eu desenhei. Segue a carrinha!
أنظر ما الذي رسمته - فقط أتبع الشاحنة -

Tal como Eu desenhei!
فقط مثلما رسمته

Eu desenhei isto e ninguém se riu de mim.
لقد رسمتُ هذا ولمْ يسخرُ منيّ أحد.

Então podíamos desenhar tudo o que queremos, por isso Eu desenhei dinossauros e a Sra. Wolf disse que o meu era o melhor!
وبعدها إستطعنا أن نرسم أياً مما أردناه لذا رسمتُ ديناصور و السيدة (ولف) قالت بأن رسمتي هي الأفضل

- Eu desenhei o Owen. - Está nu.
(رسمتُ (أوين - إنه عارٍ -

Oh, meu Deus, meu. Eu desenhei o Clapton também.
يا إلهي صاح أنا رسمت (كلابتون) أيضا

E Eu desenhei um logótipo... o "G" no "Gozo" é um pezinho.
وصممت شعار ال((راء)) في ركلات رجل صغيره