"eu devia ter estado lá" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان يجب أن أكون هناك
• كان ينبغي أن أكون هناك

Eu devia ter estado lá para fazer alguma coisa.
كان يجب أن أكون هناك لأفعل شىء ما

Eu devia ter estado lá.
لقد كان يجب أن أكون هناك

Eu devia ter estado lá.
كان يجب أن أكون هناك

Eu devia ter estado lá.
كان ينبغي أن أكون هناك.