| Eu digo-te onde definitivamente não existem sanduíches de almôndega... o bolso de lado do meu saco de golfe. | Open Subtitles | سأقول لك أين يوجد بالتأكيد ليس هناك أي كراة اللحم في الجيب الجانبي لحقيبتي للجولف. |
| Eu digo-te onde o sol não brilha! | Open Subtitles | سأقول لك أين لا تُشعّ الشمس. |
| Assim que os meus amigos estiverem fora da loja em segurança, Eu digo-te onde encontrá-lo. | Open Subtitles | حالما يكن أصدقائي بأمان بخارج المتجر، سأخبرك أين هي |
| Sim, Eu digo-te onde há um lugar para os amigos. | Open Subtitles | نعم, سأخبرك أين الأماكن للأصدقاء |
| - Eu digo-te onde estive. | Open Subtitles | سأخبركم أين كنت |
| Eu digo-te onde ele está. | Open Subtitles | سأخبركم أين الطبيب |
| Eu digo-te onde ela foi. Mas ficas a dever-me esta! Ela subiu de elevador. | Open Subtitles | سأخبركِ أين ذهبت تشارلي ولكنكِ تدينين لي بخدمة |
| Eu digo-te onde o encontro vai ser. | Open Subtitles | سأخبركِ أين موقع اللقاء ويمكنكِأنتقابلينيهناك... |
| Eu digo-te onde estamos. | Open Subtitles | سأخبرك أين نحن |
| Eu digo-te onde está o Malcolm, obténs uma pista do paradeiro do Nomad e tratas do meu problema. | Open Subtitles | (سأخبركِ أين يوجد (مالكوم وستحصلين على طريق لـ(نوماد) وتتولين حل مشكلتى |
| Depois Eu digo-te onde o encontras. | Open Subtitles | ثُم سأخبركِ أين تجديه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 