"eu diria que ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• أقول أنه كان

Eu diria que ele era provavelmente o segundo melhor guitarrista do mundo.
ويجب علي أن أقول أنه كان من الأرجح أفضل ثاني عازف غيتار

Eu diria que ele queria manter algo do lado de fora.
أقول أنه كان يحاول أن يبعد شيئاً

Eu diria que ele queria manter algo do lado de fora.
أقول أنه كان يحاول أن يبعد شيئاً ما

Entrem. Eu diria que ele estava a tramar alguma coisa.
ادخل أقول أنه كان مقدم على شيء