"eu disse a toda a gente" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخبرت الجميع

Eu disse a toda a gente que foste ter um bebé.
أخبرت الجميع أنك رحلت لتنجبي طفلا

Eu disse a toda a gente que o meu tio realizador estava a chegar!
فلقد أخبرت الجميع أن عمي مدير شركة

Sim, Eu disse a toda a gente.
نعم لقد أخبرت الجميع

Podias ter sido a namorada no Canadá que Eu disse a toda a gente que tinha.
كنتِ ستكونِ الحبيبة من (كندا) التى أخبرت الجميع عليها

Eu disse a toda a gente. Sempre acreditei em ti.
أخبرت الجميع أنني أؤمن بك