| Eu disse-te que tinha algo melhor que o baile da escola. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنني سأتفوق على الحفل الراقص للمدرسة |
| Eu disse-te que tinha trancado a porta. | Open Subtitles | أخبرتك أنني أقفلت الباب |
| Eu disse-te que tinha ouvido alguma coisa. | Open Subtitles | أخبرتك أنني سمعت شيئ ما |
| Eu disse-te que tinha posto comida nas mesas desta cidade. | Open Subtitles | قلت لك أني أطعمت المدينة إفطارها |
| Eu disse-te que tinha tudo sob controlo. | Open Subtitles | قلت لك أني أتولى الأمر |
| Eu disse-te que tinha visto um leão. | Open Subtitles | أخبرتك أنني رأيت أسدًا. |
| Eu disse-te que tinha um plano. | Open Subtitles | أخبرتك أنني أحوز خطة. |
| Eu disse-te que tinha um plano. | Open Subtitles | أخبرتك أنني أملك خطة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 