"eu e as minhas amigas" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا وصديقاتي
• أنا و صديقاتي

eu e as minhas amigas recebemos uma SMS, não sabemos de quem, e, depois... aparecemos e pronto.
تأتينا رسالة نصية أنا وصديقاتي لا ندري من مرسلها ولكنها تصلنا ... وبعدها نذهب ونحضر

Porque és tão simpático comigo quando sabes o que eu e as minhas amigas fizemos?
لماذا أنت لطيف معي ؟ مع أنك تعرف ما فعلته أنا وصديقاتي

Só quero que saibas que eu e as minhas amigas não temos nada a ver com isso.
.. لذا أنا فقط أقول بأني أنا وصديقاتي ليس لنا دخل بذلك

eu e as minhas amigas vamos passá-la na cidade.
أنا و صديقاتي نفكر في الاحتفال في الجزء الراقي من المدينة

Malta, eu e as minhas amigas cansámo-nos de dançar,
مرحبا يا شباب أنا و صديقاتي تَعبنا من الرقص

No liceu, todos os fins de semana, eu e as minhas amigas íamos para perto da base naval.
سابقًا في الثانوية كل نهاية أسبوع نذهب أنا وصديقاتي الى مكان قريب من القاعدة البحرية

Como no fim-de-semana passado, eu e as minhas amigas fomos a um novo clube, ao Rendezvous, e o dono disse-me:
... مثل , آخر عطلة نهاية أسبوع أنا وصديقاتي , ذهبنا إلى نادي ليلي ... جديد في موعد : و مالك النادي قال لي

"eu e as minhas amigas esquecemos dos nossos cartões de crédito e não temos possibilidades de comprar bilhetes para o teleférico.
"أنا وصديقاتي نسينا تماماً بطاقات الائتمان خاصتنا لذا لا يمكننا الحصول على تذاكر الركوب من هناك

eu e as minhas amigas adorávamos fazer manicura.
أنا و صديقاتي تعودنا أن نفعل ذلك

Saía de casa à socapa, eu e as minhas amigas, e íamos à boleia até à zona leste da cidade, a um bar chamado Ruby's.
لقد كنت أتسلل الى خارج المنزل أنا و صديقاتي وكنا نطلب من أحد المارة توصيلنا الى الجانب الشرقي من المدينة الى تلك الحانة اللتي تسمى روبيز