"eu entro" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سأدخل
        
    • سوف أدخل
        
    • سوف ادخل
        
    • أنا أدخل
        
    • أَدْخلُ
        
    • يأتي دوري
        
    Eu entro com os convidados, pego no cartão e desactivo as câmaras. Open Subtitles أنا سأدخل مع الضيف أحصل على بطاقة الدخول واعطل كاميرات المراقبة
    Se ela não conseguir em 10 minutos, Eu entro e vou lá eu buscá-lo. Open Subtitles إن لم تحضره بغصون عشرة دقائق سأدخل وأخذه بنفسي
    Eu entro sozinho, como me disseste para fazer. Open Subtitles أنا سأدخل هناك لوحده، مثلك تماما أخبرني إلى.
    Dá-lhe mais umas horas, se não houver mais movimento, Eu entro. Open Subtitles أعطى الأمر ساعتين إذا لم يكن هناك تحركات سوف أدخل
    Eu entro primeiro e se o caminho estiver livre eu chamo-a, ok? Open Subtitles سوف ادخل اولاً و إذا كانت الطريق آمنه سوف انادي عليك
    Eu entro no BO e toda a gente espera que seja a enfermeira. Open Subtitles أنا أدخل إلى غرفة العمليات و الجميع يأملون أن أكون الممرضة
    Não. aos três, Eu entro, você segue-me. Open Subtitles لا، لا، لا. في ثلاثة، أَدْخلُ مستوى عالي. تَتْليني.
    Mas é aí que Eu entro. Posso ajudar-te com as outras coisas. Open Subtitles وهنا يأتي دوري لأساعدك بهذه الأشياء
    Não, muito mais simples, Eu entro, anuncio que há ali um assassino. Open Subtitles كلا, بل أسهل من ذلك, سأدخل المكان, و سأعلن أنه يوجد قاتل مأجور بينهم
    Quando chegarmos à casa, Eu entro primeiro, sozinho. Open Subtitles عندما نصل إلى المنزل، سأدخل أولاً بمفردي
    Eu entro na tua mente, onde não me podes escapar. Open Subtitles سأدخل عقلك حيث لا تستطيعين الهروب مني
    Eu entro primeiro, já que ela só sabe de mim. Open Subtitles حسناً، سأدخل لها أولاً ما دامت تعرفني
    Está bem. Então, entra ali. Entra ali e Eu entro contigo. Open Subtitles حسناً، ادخل هناك، و سأدخل معك.
    Ele pode ver-te. Eu entro e saio antes mesmo dele perceber que estou lá. Open Subtitles سأدخل وأخرج قبل أن يعرف بوجودي
    Abra o portão e Eu entro. Open Subtitles افتحي البوابة و سأدخل بالسيارة
    Eu entro e saio em 2 minutos. Juro. Open Subtitles سوف أدخل وأخرج خلال دقيقتين أعدك
    Eu entro e saio logo. Não poderia ser mais fácil. Open Subtitles سوف أدخل و أخرج بسهولة وبسرعة
    Eu entro, eles dão-me o dinheiro, e depois nós dividimos. Open Subtitles سوف ادخل, وسعطونني المال, and we split.
    Eu entro. Open Subtitles سوف ادخل
    Espera aí, Eu entro aqui, viras-te contra mim e a culpa é minha? Open Subtitles لا أريد ذلك منك الآن لحظة واحدة أنا أدخل إلى المنزل
    Não me trate assim! Eu entro aqui e entrego-lhe as receitas! Open Subtitles أنا أدخل إلى هنا و أعطي هذه الأشياء لك
    Isso seria perturbador, pois preciso que se recandidate como Vice, Eu entro para o Senado, e candidatamo-nos juntos. Open Subtitles - وهذا سَيُزعجني لأنني نوعا ما بحاجتك لأن تكوني نائبة الرئيس مرة ثانية وبعد ذلك أَدْخلُ مجلس الشيوخَ
    E é aqui que Eu entro. Open Subtitles فشل بالانطلاق وهنا يأتي دوري

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more