"eu espero aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأنتظر هنا

Bem, isso é óptimo. Eu espero aqui por vocês.
. حسنا , لا بأس بذلك . سأنتظر هنا معكم يا أصحاب

Vai buscar as tuas malas, que Eu espero aqui.
لم لا تحضرين شنطك ؟ وأنا سأنتظر هنا

Está bem, vou só revistar as tuas coisas. Estou a brincar. Eu espero aqui fora.
حسنا سأفتش فقط فى اغراضك انا امزح سأنتظر هنا فقط هل يمكننى ان اساعدك؟

É isso mesmo que devia fazer. Eu espero aqui por si, se quiser.
هذا بالظبط ما عليك أن تفعله سأنتظر هنا لأجلك إذا أردت هذا

Sabem, não são precisas quatro pessoas para limpar um espelho, por isso porque não vão vocês as três, que Eu espero aqui?
أجل، أتعلمون ماذا؟ لا يستحق الأمر أربعتنا أن ننظف مرأة. إذن فلمّ لا يذهب ثلاثتكم، وأنا سأنتظر هنا فحسب.

É por isso que estamos aqui. Vai lá ver e Eu espero aqui. Eu espero aqui.
لهذا السبب نحن هذا تستطيع الذهاب وإلقاء نظرة، وأنا سأنتظر هنا

A sério, não faz mal. Eu espero aqui.
لابأس سأنتظر هنا ، أنا بخير هنا

Eu espero aqui, e depois vou com os cães.
سأنتظر هنا وسأطير مع الكلاب فيما بعد

Eu espero aqui para ter certeza que tens um quarto.
سأنتظر هنا لأتأكد أنك حصلتِ على غرفة

Eu espero aqui.
سأنتظر هنا وأسرع , رجاءً

Eu espero aqui.
انا سأنتظر هنا فقط.

Por favor. Eu espero aqui.
خذ راحتك سأنتظر هنا

Eu espero aqui.
حسناً، سأنتظر هنا

Eu espero aqui.
أحضر أثاثك سأنتظر هنا

Outro Paul Newman. Eu perguntei. Eu espero aqui contigo.
بول نيومان) مختلف ، إذا سألتِ) سأنتظر هنا معكِ

Está bem. Eu espero aqui.
لا بأس بذلك ، فأنا سأنتظر هنا

Está bem, Eu espero aqui fora.
اوكى سأنتظر هنا بالخارج فقط

Então vão. Eu espero aqui.
انت اذهب اذن انا سأنتظر هنا

Não, não é preciso. Eu espero aqui.
لا ، سأنتظر هنا

Não. Eu espero aqui.
لا,سأنتظر هنا وحسب