"eu espero até" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأنتظر حتى

"Estou a pensar na esquina sudoeste da rua 5 com a 42, amanhã ao meio-dia, "mas eu espero até tu chegares, com ou sem rabo-de-cavalo.
أنا أفكر بناصية جنوب قرب يوم الخامس والثاني والأربعين ظهر يوم غد، لكني سأنتظر حتى تأتين، ذيل الحصان أو لا.

Gostaria de continuar, mas eu espero até voltares.
أريد أن أغيظك أكثر لكنني سأنتظر حتى تعودي

eu espero até que o advogado ponha o dinheiro no porta-bagagens, depois, levamo-lo para um campo qualquer, e empurramo-lo para fora do carro.
سأنتظر حتى يضع المحامي الأموال في صندوق السيارة فأذهب بهم إلى منطقة مفتوحة و أقذفهم خارج السيارة، ثم نرحل.

Não, eu espero até ela chegar. Obrigada.
كلا، سأنتظر حتى تصل إلى هنا، شكراً لك

- À vontade.. - Oh, não, eu espero até acabares.
امضي - لا، سأنتظر حتى تنتهين -