"eu estava no hospital" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنت بالمستشفى
• كنت في المستشفى

Como eu estava a dizer, lembras-te de quando eu estava no hospital...
...على كل حال كما كنت أقول سابقاً ...تتذكرين حين كنت بالمستشفى

Quando eu estava no hospital, o médico disse-me que as pessoas se acalmavam após a cirurgia.
عندما كنت بالمستشفى الأطباء أخبروني... ذلك الإكتئاب شائع بعد جراحة كبيرة... .

Sabes, ele realmente ajudou-me quando eu estava no hospital.
تعلم، لقد ساعد فعلاً عندما كنت في المستشفى

eu estava no hospital, encharcada de Demerol. Não importa.
أنا كنت في المستشفى أظن أن هذا لايهم

eu estava no hospital, estava a gritar e um enfermeira estava a tentar me sufocar...
كنت في المستشفى وكل شيء يبدو مخيف والممرضة تحاول صدمي

eu estava no hospital. Houve uns problemas, mas estou aqui agora.
كنت في المستشفى كانت هناك مشكلة، لكني هنا الآن

Fez isso para mim quando eu estava no hospital.
- نعم. هو عمله لي عندما أنا كنت في المستشفى.

Não me foste visitar quando eu estava no hospital a ter a bebé!
أنت لم تأتي زيارة لي عندما كنت في المستشفى وجود طفل رضيع!

eu estava no hospital para uma operação à vista.
كنت في المستشفى