"eu faço é" - Translation from Portuguese to Arabic

• أفعله هو
• فعلته هو

O núcleo do que eu faço é fazer a análise do risco em situações onde as chances são complexas.
و لكن جوهر ما أفعله هو إتخاذ قرار المخاطرة في حالات تكون فيها الإحتمالات معقدة بشكل أساسي

O que eu faço é assunto meu. Eu nunca tentei prender-te.
ما أفعله هو شأنى الخاص لم أحاول أبداً أن أتدخل فى حياتك , هل فعلت ؟

Pergunto-lhe se o que eu faço é certo ou errado.
وأسأله إن كان ما أفعله هو خطأ أم صواب

Olá, portanto, o que eu faço é trabalhar com uma jovem extraordinária.
مرحباً, إذاً, ما أفعله هو العمل مع امرأة صغيرة استثنائية

O que eu faço é só vender algumas bolsas.
كل ما فعلته هو أنني بعت بعض الحقائب

Quando estou a lidar com alguém que não está a fazer um bom trabalho, o que eu faço é tratá-los como se fossem perfeitos.
كلما أتعامل مع شخص لا يحسن القيام بعمل بشكل جيد ما أفعله هو معاملتهم كما لو كانوا مثاليين

O que eu faço é dizer outra coisa.
وما أفعله هو أنني أقول شيئا آخر.

O que eu faço é electrocutar temporariamente os peixes, e com profundo respeito, apanho-os e trago-os a bordo, um a um...
كل ما أفعله هو صعق السمكة بالكهرباء مؤقتاً... وبعد ذلك مع كامل احترامي أجذبهم وأفحصهم واحداً تلو الآخر

Mas... tudo o que eu faço é ir buscar cafés.
أنا فقط ... كل ما أفعله هو جلب القهوة

Tudo que eu faço é destruir vidas.
كل ما أفعله هو تدمير حياة الاخرين

Tudo que eu faço é criticar porque ela não é como eu.
كل ما أفعله هو انتقادها لأنها ليست انا

Tudo aquilo que eu faço é para que... tu e eu... possamos ficar juntos.
...كل شيء أفعله هو من أجل أن أكون أنا و أنت معا

Aquilo que eu faço é apenas...
. . ما أفعله , هو

O que eu faço é ganhar. Gosto deste miúdo.
كل ما أفعله هو الفوز

O que eu faço é realizar desejos.
ما أفعله هو إرضاء الرغبات

O que eu faço é caçar monstros.
ما أفعله هو صيد الوحوش

O que eu faço é caçar monstros.
ما أفعله هو إصطياد الوحوش

"Você fez a exposição da matéria, e o que nós fazemos... "— e isto pode acontecer amanhã em todas as salas de aula dos EUA — "... o que eu faço é dar as palestras como trabalho de casa. "E o que costumava ser trabalho de casa, "ponho os alunos a fazer agora na sala de aula."
أنت من يقدّم المحاضرات، لذا فما نفعله الآن ..." وهذا يمكن أن يحدث في كل فصل دراسي في أمريكا غداً، "...ما أفعله هو إسناد/ حل الواجبات في وقت المحاضرات. وما كان يُعرف بالواجب المنزلي، يقوم به طلابي الآن في الفصل الدراسي."

Tudo o que eu faço é sentar-me na casa de banho e jogar no telemóvel.
كل ما فعلته هو الجلوس في الحمام

O que eu faço é que sustenta a família!
ما فعلته هو الأهتمام بعائلتي