"eu já ouvi falar" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد سمعت عن

Hey, Eu já ouvi falar destas coisas, é suposto, ladrarem e andarem, comportarem-se como um cão verdadeiro.
لقد سمعت عن هذه الاشياء، من المفترض أنها تنبح، تمشي، وتتعامل تماماً مثل الكلاب الحقيقية

Eu já ouvi falar sobre a estátua de um gato que não se importa com seu próprio negócio.
لقد سمعت عن تمثال لقط يتدخل فى ما لا يُعنيه

Espere um pouco. Eu já ouvi falar desse planeta.
انتظري لحظة لقد سمعت عن هذا الكوكب

Espere, Eu já ouvi falar dele.
إنتظر، لقد سمعت عن هذا الرجل

- Sério, Eu já ouvi falar sobre isso.
-اللعنة , لقد سمعت عن هذا