"eu já vi este" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد رأيت هذا

Eu já vi este filme, e esta pizza é uma merda.
لقد رأيت هذا الفلم من قبل والبيتزا سيئة جدا

Ouve, todos nós sentimos pena dele, e Eu já vi este comportamento antes quando os parceiros são feridos, sabes, ou pior.
انظر, نحن جميعاً نشعر به لقد رأيت هذا السلوم من قبل حيث يتأذى الزملاء, ويحدث ماهو أسوأ

Eu já vi este tipo. Raios partam.
لقد رأيت هذا الرجل سأكون ملعون

Eu já vi este homem antes.
لقد رأيت هذا الرجل من قبل