"eu moro aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنا أعيش هنا
        
    • أنا أقطن هنا
        
    • انا اعيش هنا
        
    • أنا أسكن هنا
        
    - Eu moro aqui. O que raio estás aqui a fazer? Open Subtitles أنا أعيش هنا ، ما الذي تفعله أنت هنا ؟
    Eu moro aqui. A questão é, por que ainda estás aqui? Open Subtitles أنا أعيش هنا السؤال هو، لماذا لا زلت هنا؟
    Eu moro aqui, ele é meu irmão e vocês têm 15 segundos, antes que eu chame a polícia. Open Subtitles أنا أعيش هنا فهذا هو أخي لديك 15 ثانية حتى إتصالي بالشرطة
    Na verdade, Eu moro aqui. Open Subtitles في الواقع, أنا أقطن هنا حاليًا
    Desculpe-me, Eu moro aqui. Open Subtitles معذرةً، أنا أقطن هنا.
    Eu moro aqui, por isso vais ter de sair. Open Subtitles انا اعيش هنا,وبالتالي عليك انت ان تذهب
    Eu moro aqui, ele é meu irmão e vocês têm 15 segundos antes que eu chame o 112. Hei, hei. Open Subtitles أنا أسكن هنا وهذا هو أخي وأمامكما 15 ثانية قبل أن أتصل بـ 911 النجدة
    Sabes, Eu moro aqui há quase três anos. Open Subtitles أتعلم، أنا أعيش هنا منذ حوالي ثلاث سنوات...
    Eu moro aqui e tu estás sempre a ajudar-me. Open Subtitles أنا أعيش هنا. أن تساعد لي دائما.
    Eu moro aqui. "Tu não vives aqui!' TED أنا أعيش هنا. أما أنت فلا تعيش هنا!"
    Ouçam, Eu moro aqui. Open Subtitles أنا أعيش هنا ، اتفقنا ؟
    Eu moro aqui agora. Open Subtitles أنا أعيش هنا الآن
    Caluda, Bernie. Eu moro aqui. Amy, por favor! Open Subtitles اصمت يا (بيرني) أنا أعيش هنا يا (إيمي) أرجوك
    Eu moro aqui, esta é a minha casa. Open Subtitles أنا أعيش هنا, هذا منزلي
    - Não, Eu moro aqui. Open Subtitles كلا , أنا أعيش هنا
    Eu moro aqui. Open Subtitles لا، أنا أعيش هنا.
    Eu moro aqui. Open Subtitles ؟ أنا أقطن هنا!
    Eu moro aqui também! Open Subtitles أنا أقطن هنا.
    Eu moro aqui, Bob. Open Subtitles انا اعيش هنا بوب؟
    Eu moro aqui com a minha mãe. Open Subtitles انا اعيش هنا مع امي
    Anda a seguir-me? Não, Eu moro aqui. Não sei do que está a falar. Open Subtitles لا أنا أسكن هنا لا أعلم عن ماذا تتحدث

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more