"eu não conseguir fazer" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أستطع فعل

E se eu não conseguir fazer aquilo que ela fez?
ولكن ماذا أن لم أستطع فعل ما فعلت هي؟

Mas e se eu não conseguir fazer isto sem ti?
لكن ماذا لو لم أستطع فعل هذا بدونك؟

E se eu não conseguir fazer mais nada.
ماذا لو لم أستطع فعل اي شيء آخر؟