"eu não estou no" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا لست في
• لستُ على

Bem, na verdade, Eu não estou no fim do corredor porque tu estás na ala dos criados.
في الواقع أنا لست في آخر الرواق لأنكِ في جناح الخدم أنت في مكانٍ مخيف

Eu não estou no jogo, porque eu possuir os meios para proteger a minha família de algum espião sem ser convidado.
أنا لست في اللعبة لأنني امتلاك وسائل لحماية عائلتي من بعض ركير الثقيل.

Eu não estou no controle.
أنا لست في السيطرة عليها.

Eu não estou no barco.
لستُ على قارب

Eu não estou no escritório.
أنا لست في المكتب

Não, Eu não estou no escritório.
لا , أنا لست في المكتب.

Eu não estou no México. Estou com os Chaves-de-Rodas Velozes.
(أنا لست في (المكسيك (أنا مع (جولي ويشرز

Eu não estou no clima para truques.
أنا لست في مزاج للخدع