Não sei de nenhum corpo! Eu não matei ninguém! | Open Subtitles | لا أعرف شيئاً عن أيّ جثث , لم أقتل أحداً |
Por favor, Eu não matei ninguém. Sou um extremista pacífico. | Open Subtitles | رجاءً, أنا لم أقتل أحداً,أنامُسالم متطرف |
Acalma-te, Eu não matei ninguém. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أحدا اذا كنت قد ظننت هذا |
Eu não matei ninguém. Eu queria tocar num grande espectáculo. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أي شخص أردت لعب معرض عظيم |
Eu não matei ninguém, e não ando a enganar a minha esposa. | Open Subtitles | - أنا لم أقتل أي أحد - وأنا لا أخون زوجتي |
- Eu não matei ninguém. | Open Subtitles | - أنا لم يقتل أحد. |
Eu não matei ninguém. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَقْتلْ أي واحد. |
Não sabe do que está a falar. Eu não matei ninguém e nem sei quem esse é. | Open Subtitles | أنت لا تعرف ما تقول لم أقتل أحداً ولا أعرف عمَن تتحدّث |
Ouça, Eu não matei ninguém. | Open Subtitles | لذا أفضل رهاناتك هو التحدث أنا لم أقتل أحداً وكنت أحاول |
Acredite, sensei, Eu não matei ninguém. | Open Subtitles | صدقني أيها المعلم، لم أقتل أحداً. |
Eu sei que você não acredita em mim, mas Eu não matei ninguém. | Open Subtitles | أعلم بأنك لا تصدقني أن لم أقتل أحداً |
- Eu não matei ninguém. - Não tens de me mentir. | Open Subtitles | (لم أقتل أحداً يا (تشارلز - لست مضطراً للكذب - |
- Eu não matei ninguém. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أحدا |
- Eu não matei ninguém. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أحدا. |
Eu não matei ninguém. Eles estavam mortos quando cheguei. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أي شخص لقد كانوا موتى عندما أتيت إلى هنا |
Ligue para quem precisar de ligar, e diga que Eu não matei ninguém. | Open Subtitles | قم بالاتصال بمن يكون الذي عليك الاتصال به , و أخبرهم بأنني لم أقتل أي شخص |
Espere, Eu não matei ninguém! Ele ainda respirava... | Open Subtitles | كلا، أنا أفكّر بإتهامك بجريمة قتل بدلا من ذلك - إنتظر، أنا لم أقتل أي أحد - |
- Eu não matei ninguém. | Open Subtitles | - أنا لم يقتل أحد. |
Eu não matei ninguém. | Open Subtitles | أنا لم أقتل أحد. |
Eu não matei ninguém. | Open Subtitles | ؟ أنا لم أقتل أيّ أحد |
Apanhou o homem errado. Eu não matei ninguém. | Open Subtitles | لقد حصلت على الرجل الخطأ أنا لم أقم بقتل أي أحد |