"eu não sei do que" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أعرف عن ماذا
• انا لا اعرف ما الذي
• لا أعلم عما
• لا اعلم عن ماذا

Podes dizer-me do que estás a falar? Eu não sei do que estás a falar.
هل أخبرتني عن ماذا تتحدثين أنا لا أعرف عن ماذا تتحدثين

Eu não sei do que falo. Porque queres lutar assim de repente?
. لا أعرف عن ماذا أتكلم - لماذا ترغب بالمصارعة الآن ؟

Eu não sei do que estás a falar.
لا أعرف عن ماذا تتحدث

Eu não sei do que nenhum de vocês está a falar, mas... acabou...
انا لا اعرف ما الذي تتحدثون عنه ولكن هذا كله انتهى انتهى الامر , انتهى الأمر

Olha, amigo, Eu não sei do que é que estás a falar, mas...
اسمع يا رفيق ، لا أعلم عما تبحث ، ولكن

Eu não sei do que essa enfermeira da escola estava a falar, não vejo nenhum bicho. - Eu não sei.
انا لا اعلم عن ماذا كانت تتحدث ممرضه الفصل, انا لا أرى اي حشره

- Eu não sei do que estás a falar.
أنا لا أعرف عن ماذا تتكلمين.

Ela sabe? Eu não sei do que está a falar.
أنا لا أعرف عن ماذا تتكلم

Eu não sei do que estás a falar.
انا لا أعرف عن ماذا تتحدث

- Eu não sei do que está a falar.
لا أعرف عن ماذا تتحدث

Eu não sei do que estás a falar.
لا أعرف عن ماذا تتحدث.

Bem, Eu não sei do que falavam.
حسنا ,انا لا اعرف ما الذي يجري هنا

Eu não sei do que estás a falar.
لا أعلم عما ماذا تتحدثين

Eu não sei do que ela está a falar.
أنا لا أعلم عما تتحدث

Eu não sei do que estás a falar.
لا أعلم عما تتحدث عنه

Eu não sei do que está falando. Eu estava no Stevenage no domingo.
لا اعلم عن ماذا تتحدثين كنت بمدينة (ستيفنج) يوم الأحد

Eu não sei do que é que estás a falar.
انا لا اعلم عن ماذا تتحدث