"eu nem consigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أستطيع حتى
• لا استطيع حتى
• يمكنني حتى ان

O Mike anda lá por fora a dominar o mundo, Eu nem consigo dominar cromo dos jogos.
مايك هناك يواجه العالم و أنا لا أستطيع حتى أن أتغلب على مهووس ألعاب

Eu nem consigo tomar conta da minha irmã mais nova, Emma.
و وظيفتك أنا لا أستطيع حتى الأعتناء بأختي الصغيرة

Eu nem consigo falar, ninguém ficará a saber, ninguém o conhecerá...
لا أستطيع حتى قولها. لن يسمعها سوف يسمعهم. لن يعرف عنها أحد.

Poque brigamos, Eu nem consigo me lembrar..
لماذا لم نعد اصدقاء بعد الأن? لا استطيع حتى ان اتذكر.

Pai, Eu nem consigo chutar reto.
أبي، لا استطيع حتى الركل باستقامة

Isso é tão adorável que Eu nem consigo ficar zangada contigo.
هذا جميل جدا لا يمكنني حتى ان اجن من تصرفك

Isso é mentira, Eu nem consigo dar-te um orgasmo.
هراء لا يمكنني حتى ان اوصلك الى الشهوة

Eu nem consigo prestar atenção nas casas abertas.
اعني، لا أستطيع حتى أن ابدي اهتماماً بالمنازل المفتوحة

Veja, Eu nem consigo escrever isto adequadamente.
" كما ترى ، أنا لا أستطيع حتى كتابة هذه الرسالة بشكل جيد "

Quero dizer, Eu nem consigo, sequer, identificá-los a todos.
أعني، أنا لا أستطيع حتى يميّز ' em كلّ.

Às vezes, Eu nem consigo...
‫وأحيانًا لا أستطيع حتى ..

Eu nem consigo...
‫لا أستطيع حتى ..

Eu nem consigo...
لا أستطيع حتى...

Eu nem consigo respirar aqui!
لا أستطيع حتى التنفس هنا!

Quer dizer, Eu nem consigo...
...أعني، لا أستطيع حتى

Sócrates, Eu nem consigo caçar.
سقراط , ان لا استطيع حتى الصيد