"eu nem sabia que ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أعرف حتى أنه
• لم أكن أعرف حتى أنه

Eu nem sabia que ele estava com a equipa dele.
لم أعرف حتى أنه كان مع فرقته

Eu nem sabia que ele era gay.
لم أعرف حتى أنه شاذ.

Eu nem sabia que ele tinha uma, então, eu comecei a ler, e quando comecei, não conseguia parar.
لم أكن أعرف حتى أنه يمتلكُ واحداً. لذا، بدأتُ بقراءته، و عندما بدأت، أدركتُ أنني لا أريد التوقف.

- Eu nem sabia que ele estava lá.
أنا لم أكن أعرف حتى أنه موجود