Eu passo a manhã tratando de ordená-lo. | Open Subtitles | لقد قضيت كل وقتى فى ترتيبها ثانية |
Eu passo muito tempo com ela. | Open Subtitles | لقد قضيت معها الكثير من الوقت.. |
Eu passo a maior parte do tempo a frente do computador. | Open Subtitles | لقد قضيت الصباح كله على الحاسوب |
Eu passo por aí depois de ir buscar o fato, às 11:25. | Open Subtitles | سأمر عليك بَعْدَ استلام بدلة العرس أي حوالي الساعة 11: 25 |
Eu passo por lá no caminho para casa. Vou ver como ela está. | Open Subtitles | سأمر بها أثناء طريقي للمنزل و سأتحقق من أمرها |
Se não me ligares até ás 3:00 horas, Eu passo pelo teu escritório entre as 4:00 e as 4:30. | Open Subtitles | اذا لم تتصل بى حتى الساعه الثالثه سوف أمر عليك فى المكتب ما بين الرابعه والرابعه والنصف |
Ouve, Eu passo lá amanhã, pelas 4:00, para buscar-te. | Open Subtitles | ـ اسمعي ، سوف أمر عليك في الرابعة غدا ، حسنا؟ |
- Não, Eu passo por cima do Cutler. Vou direto ao Capitão. | Open Subtitles | لا، لا، سأتجاوز صلاحية (كتلر) إلى الكابتن مباشرة |
Eu passo muito tempo a não pensar nas minhas emoções. | Open Subtitles | لقد قضيت الكثير من وقتي لا افكر بمشاعري |
Eu passo uma noite contigo... e acabo a contar-te toda a história da minha vida. | Open Subtitles | لقد قضيت ليلة واحدة معك... و إنتهى بي الأمر بإخبارك قصة حياتي كاملة |
Eu passo montes de tempo com ele, Lois. | Open Subtitles | لقد قضيت الكثير من الوقت معه , لويس |
Eu passo aí mais tarde hoje e podemos falar sobre as opções de tratamento. | Open Subtitles | سأمر بك لاحقا اليوم وسنتحدث بشأن خيارات علاجك |
- Eu passo por aí. - Está bem, Doyle. Assim que puderes. | Open Subtitles | حسناً , سأمر عليك حسنا "دويل" , بأسرع ما يمكنك |
Está bem, está bem, Eu passo por aí amanhã de manhã | Open Subtitles | حسنا , حسنا , سأمر عليك غدا صباحا |
Bem... Eu passo por lá daqui a alguns dias para ver se está tudo bem, pode ser? | Open Subtitles | أنا سوف سوف أمر بعد يومين وسوف وسوف أطمئن عليك |
Eu passo por lá. Este é meu chefe. | Open Subtitles | سوف أمر عليك , هـا هو رئـيسي قـادم , شكراً لـك |
Eu passo por aqui por volta das 9h, portanto toma o pequeno-almoço primeiro. | Open Subtitles | سوف أمر عليك على الساعه التاسعه , يجب ان تكونى قد انهيت فطورك |
Eu passo a mensagem. | Open Subtitles | سأتجاوز عن ذلك |
Eu passo. | Open Subtitles | سأتجاوز السؤال |