"eu pensava que era" - Translation from Portuguese to Arabic

• اعتقدت أنني

"Quando eu tinha cinco anos, eu pensava que era um génio, "mas os meus professores tiraram-me essa ideia "da cabeça há bastante tempo."
عندما كنت في سن الخامسة اعتقدت أنني عبقري لكن أساتذتي قاموا بمسح هذه الفكرة من رأسي منذ ذلك الوقت

eu pensava que era o único feliz, mas o controlo da missão também estava.
اعتقدت أنني الوحيد السعيد هنا، ولكنه تبين أن أعضاء مراقبة المهمة أيضا كانو سعداءَ جدا.

E eu pensava que era por minha culpa.
اعتقدت أنني من تسببت لها بهذا