"eu pensei sobre" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد فكرت
• فكرتُ حول

Eu pensei sobre... porque nos separarmos em primeiro lugar.
انت تعلم لقد فكرت بشأن لماذا نحن انفصلنا في المقام الأول.

O que me disseste ao telefone. Eu pensei sobre isso.
لقد فكرت بمّا أخبرتني به في الهاتف.

Eu pensei sobre o que você disse, eu você está certo.
لقد فكرت بما قلتيه ، و أنت على حق

Eu pensei sobre o que ela tinha visto.
فكرتُ حول ما رأته

Eu pensei sobre o que ela não tinha visto.
فكرتُ حول ما لم تره

Eu pensei sobre isso e pensei no que você disse.
لقد فكرت بذلك وفكرت بالذي أخبرتني إياه

Eu pensei sobre esta coisa de 'tipo'.
لقد فكرت بموضوع المستوى هذا.

Eu pensei sobre isso, sabes?
لقد فكرت بالموضوع اتعرف.

Eu pensei sobre largar os estudos.
لقد فكرت في ترك المدرسة

Eu pensei sobre isso... Eu vou levá-la.
لقد فكرت بالأمر، سأحضرها لكم

Eu pensei sobre isso. Muito.
لقد فكرت كثيراً بالأمر