eu preciso é de dormir. O que não vai ser fácil. Estou totalmente desperta com esta merda toda. | Open Subtitles | ما أحتاجه هو النوم، والذي لن يكون يسيراً فأنا نشطة تماماً من كل هذه الترهات |
Obrigado, mas o que eu preciso é de ar fresco e algum tempo para mim. | Open Subtitles | شكرا , لكن ما أحتاجه هو هواء نقي , وبعض الوقت لنفسي |
O que eu preciso é de dados adicionais e uma observação detalhada. | Open Subtitles | ما أحتاجه هو بيانات إضافية ومزيد من التدقيق المفصل |
Sim, sem casa de banho. O que eu preciso é de uma casa de banho. Agora. | Open Subtitles | نعم، لا سمكرة ما أحتاج إليه هو السمكرة، الآن |
Do que eu preciso é de ir para casa, Samuel! | Open Subtitles | الذي أحتاج إليه هو الذهاب للمنزل يا (صامويل) ما الذي تفعله؟ |
O que eu preciso... é de uma bebida. | Open Subtitles | ما أحتاجه هو قليل من إستعادة الصحة |
Tudo que eu preciso é de uma prova do seu monstro interior. | Open Subtitles | كلّ ما أحتاجه هو دليل" "صغير على وحشه الداخليّ |
A última coisa que eu preciso é de uma pilha de corpos para ter de explicar. | Open Subtitles | آخر ما أحتاجه هو جثث لأشرح سبب وجودها |
Um prisioneiro que não teve nada a não ser 8 anos de tempestade cerebral. Tudo o que eu preciso é de uma boa ideia | Open Subtitles | فاشلٍ حظي بـ 8 سنوات من التفكير، كل ما أحتاجه هو... |
eu preciso é de robôs, programados. | Open Subtitles | ما أحتاجه هو ألات , مبرمجة |
Tudo o que eu preciso é de um título. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه هو عنوان |
Tudo que eu preciso é de uma prova de ADN. | Open Subtitles | "جلّ ما أحتاجه هو دليل حمض نوويّ.. |
Tudo que eu preciso é de ti. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه هو أنت |
Mas o que eu preciso é de trabalhar. | Open Subtitles | لكن ما أحتاجه هو العمل |