"eu preciso de saber quando" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريد أن أعرف متى

Ouça, eu preciso de saber quando é que isto vai acabar, está bem? Eu preciso...
أنصت، أريد أن أعرف متى سينتهيكلهذا،حسنُ؟

Então, se você tocou num computador nos últimos cinco anos, eu preciso de saber quando, onde e por quê.
لذا، إذا لمست حاسوب خلال السنوات الخمس الماضية... أريد أن أعرف متى وأين ولماذا.