"eu prometi que" - Translation from Portuguese to Arabic

• وعدت أن
• وعدتك بأنني
• وعدته أن

Ele tinha uma dele com Mickey Mantle... e então Eu prometi que iria restaurá-las, e...
- بيت جدي لديه هذه مع مكي مانتل و أنا وعدت أن أرممها فــ

Eu falei com um destes carders a que vou chamar RedBrigade. embora esse não fosse a sua verdadeira alcunha, mas Eu prometi que não revelaria quem ele é.
و قد تحدثت مع أحدهم و الذي سوف نطلق عليه "اللواء الأحمر" -- بالرغم من أن هذا ليس لقبه الصحيح -- و لكني وعدت أن لا أفصح عن هويته.

Eu prometi que esperava.
لقد وعدت أن أنتظره

Porque Eu prometi que sempre protegeria o teu segredo.
لأنني وعدتك بأنني سأحفظ سرك إلى الأبد

Ei Wyatt, Eu prometi que voltava nao foi?
. (مرحباً (وايت لقد وعدتك بأنني سأعود ، أليس كذلك ؟

De qualquer forma, ele está visitando amigos aqui, e Eu prometi que nós iríamos na reunião.
على أي حال ،إنه يزور بعض الأصدقاء هنا، ولقد وعدته أن نأتي للقائه

Não, mas este... está muito aleijado, e Eu prometi que o ajudava amanhã com os deveres.
لا , أنا أقصد أنه... مجروح بشدة و أنا وعدته أن أساعده في أعمال الترتيب غداً.

Eu prometi que te ouvia... e ouvi.
وعدت أن أستمع إليك، وقد فعلت

Eu prometi que te levava à base militar na Dakota do Sul.
وعدت أن أوصلك للقاعدة العسكرية بـ(داكوتا الجنوبية).

Eu prometi que o ia apresentar ao Ben Carson.
(لقد وعدته أن أقدمه لـ(بين كارسون