"eu quero fazer isto" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريد فعل هذا
• أريد القيام بهذا
• أريد القيام بذلك

Eu quero fazer isto para o bem de nós.
أريد فعل هذا لأجلنا نحن الإثنان

Eu sei que tu estás assustado por causa do meu pai, mas Eu quero fazer isto.
أعرف أنك مزوع من أبي ولكني أريد فعل هذا

Isto pode ser uma surpresa para ti, Brad, mas Eu quero fazer isto como deve ser.
هذه قد تكون مفاجأة لك، يا (براد)، لكنّي أريد فعل هذا بالشّكل صحيح.

Eu quero ir por conta própria. Eu quero fazer isto.
أريد الدخول بمفردي أريد القيام بهذا

Eu quero fazer isto, mãe. Quero mesmo.
أريد القيام بهذا أمي، أريد ذلك

Eu quero fazer isto.
أريد القيام بذلك

Não te preocupes, Brad. Ninguém está a pressionar me. Eu quero fazer isto.
لا تقلق (براد)لايوجد أحد ضغط علي إننى أريد فعل هذا, أتفهم؟

Peter, Eu quero fazer isto da minha maneira.
♪ حسناً ، الكل يعلم أن العصفور هو الكلمة ♪ بيتر) نوعاً ما أريد) فعل هذا لوحدي

Por favor, Lafayette, Eu quero fazer isto por ti.
ارجوك يا (لافايت) أريد فعل هذا من أجلك.

Não, Eu quero fazer isto.
كلا، أريد فعل هذا

Eu quero fazer isto.
أريد فعل هذا

Eu quero fazer isto.
أريد فعل هذا.

Eu quero fazer isto, está bem?
أريد القيام بهذا ، حسناً ؟

Eu quero fazer isto.
أريد القيام بهذا .

Jack, Eu quero fazer isto.
(جاك)، أريد القيام بهذا.

Não, Eu quero fazer isto contigo.
أريد القيام بذلك