"eu sou bom" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا جيد
• انا جيد
• إنّني بارع
• أنا جيّد
• أنا صالح
• أنا عظيم
• أنا بارعٌ
• أنا جيدٌ
• لأنني جيد

Eu sou bom em conversar. É o que eu faço.
أنا جيد في التكلم عن الأشياء هذا ما سأفعله

É só um jogo. Eu sou bom no jogo da ratoeira e tu és bom no Kerplunk.
أعني، أنا جيد جداً في مصيدة الفئران وأنت جيد جداُ في الألبوم الموسيقي

Agora Eu sou bom e preciso dos meus patins para demonstrar.
حسناً، أنا جيد الآن و أحتاج حذائي لأستعرض مهاراتي

- Sete gatos com sete... - Cala-te. Eu sou bom nisso.
حسنا سبعة رجال مع سبع زوجات يعني اخرس ماكلين انا جيد في هذا

N-Não, obrigado. Tem certeza? Eu sou bom nisso.
لا اشكرك هل انت متأكده انا جيد فى هذا حقا لا شكرا.

Eu sou bom neste trabalho.
إنّني بارع في هذا العمل.

Esta é suposta ser a parte da nossa relação em que Eu sou bom.
من المفترض أن يكون هذا هو الجزء من العلاقة الذي أنا جيّد فيه

Eu conseguia entubá-lo. Eu sou bom a entubar.
كان يمكنني الانتهاء من الانعاش أنا جيد في مسألة الانعاش

E Eu sou bom com a espada, só achei que era perda de tempo.
أنا جيد في استعمال السيف لكنني أعتقد أن هذا مضيعة للوقت فحسب

Eu sou bom a ler e quero ser escritor.
أنا جيد في القراءة , أرغب أن . أصبح كاتباً

Eu quero ser pintor. Don Gabriel diz que Eu sou bom.
أريد أن أكون رساما دون غابرييل يقول أنا جيد

- O quê? Eu quebro os ovos e faço assim. Eu sou bom nisso.
أكسر البيض و أضربهم هكذا أنا جيد في ذلك

Eu sou bom, mas não assim tão bom.
أنا جيد و لكنني لست بتلك الجودة

- Eu sou bom a encontrar gente.
لاتقلقي يا لويس أنا جيد في إيجاد الناس

Ele paga as contas. Eu sou bom nisso.
إنه يدفع فواتيرى، و أنا جيد به.

Eu sou bom numa crise.
انا جيد في الشدائد ، توقفوا

Bem... Eu sou bom nisso.
حسنا انا جيد في ذلك

Eu sou bom no que faço.
انا جيد فى عملى

Mas Eu sou bom com panquecas, certo?
إذاً أنا جيّد من الفطائر، صحيح؟

Eu sou bom, Eu sou bom.
أنا صالح, أنا صالح

Então, estamos com sorte. De acordo com meu irmão, Eu sou bom em perder tempo.
إذن , نحن محظوظين , وفقًا لأخي ، أنا عظيم في إضاعة الوقت.

Tens um problema, e Eu sou bom com soluções.
لديك مشكلة و أنا بارعٌ في الحلول

Eu sou bom a matar.
أنا جيدٌ في القتل..

Preste atenção. Olhe que Eu sou bom nisto!
الآن, إنتبه لأنني جيد في هذا.