"eu sou uma pessoa" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنا شخص
        
    • انا شخص
        
    • أنا شخصية
        
    • أنا شخصٌ
        
    • أنا إنسان
        
    • أنا إنسانة
        
    Acontece que eu sou uma pessoa que pensa muito em números como vão descobrir em breve. TED و الآن على مايبدو، أنا شخص يؤمن كثيرا بالبيانات، كما سترون بعد قليل.
    eu sou uma pessoa com sentimentos e cérebro. Open Subtitles أتعلم؟ أنا شخص ذو مشاعر وعقل ولقد سئمت من هذا
    Em primeiro lugar, apesar da minha habilidade de curar, eu sou uma pessoa normal, e isso quer dizer que, cometo erros. Open Subtitles بادىء ذى بدء بالرغم من قدرتى على الشفاء انا شخص عادى
    É privado, porque eu sou uma pessoa recatada, e, em frente, é o quarto da minha avó. Open Subtitles هذا خاص لاني انا شخص خاص جدا وعبر القاعه حجرة الجده.
    Isso é porque eu sou uma pessoa bem visual. Open Subtitles حسناً أنا شخصية ذات خيال تصويري
    eu sou uma pessoa terrível por me ter passado pela cabeça que ela possa morrer e nunca ver o cartão? Open Subtitles هل أنا شخصٌ بغيض لأنه خطر ببالي أنها قد تموت و لا ترى البطاقة؟
    Não, não. Não como eu. eu sou uma pessoa, acima de tudo. Open Subtitles لا، لا، ليست مثلي أنا إنسان أولا
    eu sou uma pessoa horrível. Agora pode deixar-me? Open Subtitles أنا إنسانة سيئة، هل يمكنك أن ترحل الآن؟
    Neste país, eu sou uma pessoa fácil de culpar. Open Subtitles في هذه البلاد، أنا شخص من السهل لومه
    "Eu sou normal. eu sou uma pessoa agradável, normal, TED أنا شخص طبيعي، شخص جيد، شخص طبيعي
    Depois eu sou uma pessoa como outra qualquer. Open Subtitles بعد ذالك أنا شخص مثل أي شخص أخر
    eu sou uma pessoa de trato fácil. Open Subtitles انا شخص سهل المراس
    Olha, Rachel, eu sou uma pessoa diferente contigo do que sou com os outros. Open Subtitles ( اسمعى ، ( راشيل انا شخص مختلف معكِ عما كنت مع اى شخص آخر
    eu sou uma pessoa curiosa por natureza e, quando ergui a espada para me envolver em batalhas épicas de comentários... (Risos) também comecei a reparar que alguns dos meus "trolls" afinal tinham miolos, o que me fez ficar ainda mais curioso e querer percebê-los melhor. TED كما تعلمون، انا شخص فضولي بالفطرة كما قمت باستلال سيفي للمشاركة في هذه المعارك الملحمية في خانة التعليقات. (ضحك) بدأت ألاحظ ايضًا بأن المتصيدين في الواقع يملكون عقول الأمر الذي جعلني أكثر فضولاً وفهمتهم بشكل أفضل.
    eu sou uma pessoa racional. Open Subtitles أنا شخصية عقلانية
    eu sou uma pessoa com compaixão. Open Subtitles أنا شخصية متعاطفة جداً
    eu sou uma pessoa nocturna, não é. Open Subtitles أنا شخصٌ ليلي في النهاية
    Conclusão, eu sou uma pessoa forte. Open Subtitles المُختصر، أنا شخصٌ قويّ
    eu sou uma pessoa civilizada. Open Subtitles أنا إنسان متحضر
    Cala-te! eu sou uma pessoa grande! Open Subtitles إصمتي أنا إنسان بالحجم الكامل
    eu sou uma pessoa horrível, certo? Open Subtitles أنا إنسانة فظيعة ، صحيح؟
    eu sou uma pessoa muito apaixonada. Open Subtitles أنا إنسانة عاطفيّة للغاية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more