Desculpa, Mickey, Eu também estou ansioso para ser um mosqueteiro. | Open Subtitles | آسف، ميكي أنا أيضاً لا يمكنني الإنتِظار لأصبح فارساً |
Está desesperado. Já percebi. Mas Eu também estou. | Open Subtitles | إذاً فهو مستميت , لقد فهمت ولكننى أنا أيضاً كذلك |
Eu também estou preparada para o próximo nível! | Open Subtitles | أنا أيضاً مستعدة لأن آخذها إلى المرحلة التالية من العلاقات |
Ouça, eu sei que está com medo. Eu também estou. | Open Subtitles | أنظري ، أعرف أنك خائفة ...و أنا أيضا خائف |
Eu também estou muito feliz por conhecê-lo, de certeza. | Open Subtitles | أشعر برضاء كبير عندما قابلتك أنا أيضا سعيده للقائك بالتأكيد |
Eu também estou. Tu tinhas que jogar a exibição das cartas de sintonia, huh? Rapazes, eu encontrei uma agulha. | Open Subtitles | أنا ايضاً. يا رفاق, وجدت أحدهم. |
Eu também estou com fome e a tua mãe não funciona de manhã. | Open Subtitles | بل لأنّني أنا أيضاً أشعر باالجوع قليلاً.. و أمك ليست مِن منّ يستيقضون باكراً, ولأنّي أحبّك. |
Eu também estou no ramo da mecânica. | Open Subtitles | أنا أيضاً , كنت أعمل ميكانيكاً |
Ha ha, querida, Eu também estou lançado, Jay. | Open Subtitles | أنا أيضاً في تلك الدورة يا جاي |
Sei que está assustada. Eu também, estou. | Open Subtitles | أعرف أنكِ خائفة أنا أيضاً خائفة |
ei que estão nervosas, Eu também estou. | Open Subtitles | أعلم أنكن متوترات. أنا, أيضاً. |
Eu também estou de parabéns. | Open Subtitles | حسناً، أنا أيضاً أستحق التهنئة |
Eu também, estou numa sala fechada, meu. | Open Subtitles | أنا أيضاً في غرفة محبوسة يا صاح |
Como pode ver, Eu também estou na casa da lagoa mas estou a ficar um pouco farta destes jogos, por isso despeço-me. | Open Subtitles | -لكن مثلما ترى أنا أيضا في منزل البحيرة , لكني بدأت أتعب هذه اللعبة. لذا سأذهب ، حسنا ؟ إلىاللقاء.. |
Está bem? Sim, Eu também estou. Esta manhã, ele ficou mesmo chateado comigo. | Open Subtitles | نعم , أنا أيضا قلقة لقد كان فعلا منزعج مني هذا الصباح |
Eu também estou magoada, mas ela parece... destroçada. | Open Subtitles | أنا أيضا قلبي مجروح .. و لكنها تبدوا مكسورة |
Se estás magoada Eu também estou. | Open Subtitles | إذا تآذيت أنت فقد تأذيت أنا أيضا |
A sério? ! Eu também estou a caminho de J Hole. | Open Subtitles | اغرب عن هنا, أنا ايضاً فى طريقى إلى (جاكسون هول |
Eu também. Estou aqui, não estou? | Open Subtitles | أنا ايضاً, انا هنا صحيح؟ |
Eu também estou. | Open Subtitles | أَنا أيضاً. |
Eu sei que estão irritados. Eu também estou. | Open Subtitles | أعلم أنكم غاضبين جداً أنا غاضبٌ أيضاً |
E sei que estás com medo. Eu também estou. | Open Subtitles | و أعرف أنكِ خائفة أنا خائف أيضاً |
Sim, eu sei, Mikey, Eu também estou assustada, mas sentia-me muito melhor se viesses lá para fora comigo. | Open Subtitles | نعم أعلم يا مايكي أنا خائفة أيضاً لكنني أشعر بتحسن لو أنك كنت بالخارج هنا معي |