"eu tenho algum" - Translation from Portuguese to Arabic

• لدي بعض

Não, Eu tenho algum. Não vais chegar atrasada ao emprego?
لا , لدي بعض النقود ألست متأخرة على العمل ؟

Eu tenho algum software para esse género de coisa.
لدي بعض البرامج التي قد تساعد، دعها تقوم بالأمر شكراً

Bem, finalmente chegamos à parte da história onde Eu tenho algum conhecimento para compartilhar.
حسناً, وأخيراً وصلنا إلى ذروة الرواية حيث لدي بعض المعلومات لمشاركتها

Eu tenho algum dinheiro que o meu avô me deixou mas estou poupá-lo para quando o bebé nascer.
لدي بعض المال ورثته من جدي... ... لكننيأخفيته عندما الطفل الرضيع يأتي

- Mas não temos dinheiro nenhum. - Eu tenho algum dinheiro.
لكننا لا نملك اموال لدي بعض النقود

Pela ultima vez. Eu tenho algum respeito também.
للمرة الاخيرة انا لدي بعض الاحترام ايضا

Eu tenho algum dinheiro, mas eu percebi que não usas isso aqui?
لدي بعض المال. -لكني لا أفهم لما لا تستعملوه هنا؟

Eu tenho algum tempo, deixa-me contar-te uma história.
لدي بعض الوقت، لذا سأروي لك قصة

E Eu tenho algum exercício para os seus rapazes.
حسنا، لدي بعض التمارين لجنودك

Eu tenho algum tempo para matar, adoraria jogar.
لدي بعض الوقت لقتله "تضييعه" سأحب اللعب

Eu tenho algum tempo para jogar, adoraria matar.
لدي بعض الوقت للعب سأحب القتل

Não. Eu tenho algum das poupanças.
لا لدي بعض النقود من مدخراتي

Eu... Tenho algum tempo antes de ter que ir para casa.
لدي بعض الوقت قبل أن أكون في المنزل .

Eu tenho algum sumo.
لدي بعض العصيـر

Porque Eu tenho algum guardado.
لأنه لدي بعض المدخرات

- Eu tenho algum. - Quanto?
- حسنا، لدي بعض.

Eu tenho algum dinheiro.
لدي بعض النقود...

- Eu tenho algum. - Não quero o teu dinheiro.
لدي بعض المال

Olha, Eu tenho algum dinheiro.
لدي بعض المال.

Eu tenho algum tempo.
لدي بعض الوقت