"eu tinha feito" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كنت سأفعل
        
    Eu tinha feito a mesma coisa idiota... se estivessem a apontar-te a arma. Open Subtitles على الارجح كنت سأفعل نفس الشيء لو كنت انت على وشك ان يطلق عليك
    Eu tinha feito de tudo para mandá-lo embora. Open Subtitles "كنت سأفعل كل ما في وسعي" "لأبقيه بعيدًا" "..
    Eu tinha feito igual. Open Subtitles في الواقع، كنت سأفعل نفس الشيء تماما.
    Eu tinha feito a mesma coisa. Open Subtitles كنت سأفعل نفس الشىء بالضبط.
    Eu tinha feito o mesmo por qualquer um. Open Subtitles كنت سأفعل الشيء نفسه لاي احد
    Eu tinha feito o mesmo se fosse a ti. Open Subtitles كنت سأفعل المثل لو كنت مكانك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more