"eu tive um namorado" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان لدي حبيب

Eu tive um namorado, há muitos anos, que queria ser budista.
كان لدي حبيب منذ سنوات عديدة وكان يريد أن يصبح بوذياً

Eu tive um namorado na terceira classe.
لقد كان لدي حبيب في المرحلة الثالثة