| Eu sei que o vi lá. Senhora, Eu vivo aqui. | Open Subtitles | أعلم أني رأيتك هناك أيتها السيدة, أنا أعيش هنا |
| Eu vivo aqui. Quero é saber o que fazes tu aqui. | Open Subtitles | أنا أعيش هنا, ما أود معرفتهُ هو لماذا أنتِ هُنا ؟ |
| Eu vivo aqui sozinho como pastor. | Open Subtitles | الآن أنا اعيش هنا لوحدي مثل راعي الغنم |
| Eu vivo aqui. | Open Subtitles | نعم. أنا حيّ هنا. |
| Achei aquela passagem secreta e agora Eu vivo aqui. | Open Subtitles | لقد وجدت تلك الفتحة السرّية، وأنا أقطن هنا الآن |
| Eu vivo aqui e terei sempre de levar com a porcaria com que temos de lidar agora, enquanto tu estás em casa a fazer gelado e a passear o cão... | Open Subtitles | انا اعيش هنا والذي يعني انني سأتحمل المشكلة التي يجب التعامل معها الأن بينما انتي في المنزل تصنعين المثلجات |
| Eu devia sabê-lo. Eu vivo aqui. | Open Subtitles | يجب أن أدرك ذلك، فأنا أعيش هنا.. |
| Não, não sou um guarda florestal, mas esta é a minha casa, Eu vivo aqui. | Open Subtitles | لا، لست حارس حديقة و لكن هذا بيتي، أنا أعيش هنا |
| Eu vivo aqui e tirei-vos a matricula! | Open Subtitles | فقط اغربوا من هنا أنا أعيش هنا و لقد حصلت على رقمكا |
| - Foda-se Eu vivo aqui. Eu não vou a lado nenhum. | Open Subtitles | أنا أعيش هنا ولن أذهب إلى أيّ مكان أجل؟ |
| - Eu sei, Senhor. Eu vivo aqui. - Ah, certo. | Open Subtitles | أعرف ياسيدي أنا أعيش هنا أوه, صحيح |
| - Sim, Senhor. Eu vivo aqui. - Certo outra vez. | Open Subtitles | نعم ياسيدي أنا أعيش هنا صحيح مرة أخرى |
| Eu vivo aqui. Quem é que raio és tu? | Open Subtitles | أنا أعيش هنا من أنت بحق الجحيم؟ |
| Ela vive lá. Eu vivo aqui. | Open Subtitles | هي تعيش هناك و أنا اعيش هنا |
| Eu vivo aqui. | Open Subtitles | نعم أنا اعيش هنا |
| - Eu vivo aqui. | Open Subtitles | أنا حيّ هنا. |
| - Eu vivo aqui! | Open Subtitles | - أنا حيّ هنا! |
| Não, Eu vivo aqui. | Open Subtitles | لا، انا أقطن هنا |
| - Eu vivo aqui. | Open Subtitles | - انا اعيش هنا - |
| Eu vivo aqui. | Open Subtitles | فأنا أعيش هنا. |
| Está tudo bem. Eu vivo aqui. Ele está aqui fora. | Open Subtitles | لا بأس انا اسكن هنا انه هناك |
| Está tudo bem, Eu vivo aqui. | Open Subtitles | أنت بخير _ إنها شقتى _ |
| Mas olha para mim, e sabe que Eu vivo aqui. | Open Subtitles | أنها تنظر إلي، أنها تعلم أنني أعيش هنا |
| Que estás a fazer aqui? Eu vivo aqui. | Open Subtitles | أنا أسكن هنا |
| Eu vivo aqui. | Open Subtitles | كلا، أعني، أعيش هُنا. |
| Eu vivo aqui. Seguem as minhas regras. Mr. | Open Subtitles | تقومون بزيارة هنا فقط ، وأنا أعيش هنا ، أنا أستلم القيادة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 