"eu vou apoiar-te" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأدعمك

E qualquer que seja a tua decisão... eu vou apoiar-te.
وأيًا كان القرار الذي تتخذينه فإني سأدعمك

E eu sei o quanto isto significa para ti, então, o quer que decididas, eu vou apoiar-te.
،وأعلم كم يعني هذا لك لذا أياً كان ماستقرره، فإنني سأدعمك

Quero que saibas que, seja qual for a tua decisão... eu vou apoiar-te.
وأريدك أن تعرف، مهما يكن قرارك... سأدعمك.

Quero que saibas, seja qual for a tua decisão... eu vou apoiar-te.
وأريدك أن تعرف أنه مهما يكن قرارك... سأدعمك.

Bem, o quer que decidas... eu vou apoiar-te.
...أياً كان ماستقررينه فإنني سأدعمك