"eu vou explicar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سأشرح
        
    • سأوضّح
        
    Vai ficar tudo bem, e Eu vou explicar tudo, passo a passo, está bem? Open Subtitles كل شئ سيكون على ما يرام سأشرح لكِ الأمر، خطوة بخطوة، حسنًا؟
    Eu sei que é. Eu vou explicar tudo. Open Subtitles وأعلم أنه صعب الاستيعاب، لكني سأشرح لك كل شيء.
    Eu vou explicar tudo. Encontre-me aqui. Open Subtitles سأشرح كل شيء قابليني في الفندق
    Ok, Eu vou explicar. Open Subtitles حسنا سأشرح لكم الأمر
    - Eu vou explicar... - Espere, vou ver. Open Subtitles --- سأوضّح لكَ الأمـر
    Mas, em primeiro lugar, Eu vou explicar as regras. Open Subtitles لكن أولاً، سأشرح القوانين.
    Elliot, Eu vou explicar tudo, mas agora, hoje à noite, cingimo-nos ao plano. Open Subtitles (إليوت)، سأشرح لك كل شيء و لكن الآن، الليلة، يجب أن نلتزم بالخطة
    OK, OK, Eu vou explicar. Open Subtitles حسنا حسنا ... . سأشرح
    Eu vou explicar... mas antes... Open Subtitles -حسناً، سأشرح لك، لكن أوّلاً ...
    Eu vou explicar. Open Subtitles سأشرح.
    - Eu vou explicar, Eu vou explicar! Open Subtitles - سأشرح... سأشرح
    Eu vou explicar tudo. Open Subtitles سأشرح كل شيء
    Como é que Eu vou explicar isso ao Jason? Muito simples. Open Subtitles كيف سأشرح هذا لـ(جاسون)؟
    Eu vou explicar tudo... mas primeiro. Open Subtitles سأشرح كل شيء
    Eu vou explicar. Open Subtitles سأوضّح هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more