"eu vou matá-lo" - Translation from Portuguese to Arabic

• سوف أقتله
• أنا سأقتله
• أنا سَأَقْتلُه
• سأقوم بقتله
• وسأقتله

Aquele monstro não irá governar... porque Eu vou matá-lo!
...هذا الهائج لن يحكم أبدا لأننى سوف أقتله

Eu vou matá-lo! Ele não vai escapar. Ele...
سوف أقتله ، لن يفلت من هذا لن يفلت من هذا

Sim, Eu vou matá-lo.
أجل، سوف أقتله.

- Tu, não sei, mas Eu vou matá-lo. - Espera.
ـ لا أعرف ماذا ستفعل أنت ولكن أنا سأقتله ـ إنتظر لحظه

Eu vou matá-lo.
أنا سَأَقْتلُه.

E Eu vou matá-lo, mas ela intromete-se sempre.
و أنا سأقوم بقتله لكنها تستمر في الوقوف في طريقي

Há um demónio aqui. E Eu vou matá-lo antes que ele nos mate a todos nós.
ثمة شيطان هنا وسأقتله قبل أن يقتلنا جميعاً

Meu Deus! Eu vou matá-lo!
يا إلهى سوف أقتله

Larga-a! Eu vou matá-lo!
إتركها تذهب سوف أقتله

- Não! Eu vou matá-lo!
كلا ، سوف أقتله

Eu vou encontrá-lo. Diz-lhe que Eu vou matá-lo!
أخبره أنني سوف أقتله.

Eu mato-o. Eu vou matá-lo.
سوف أفعل هذا, سوف أقتله

Não, Eu vou matá-lo.
لا , سوف أقتله.

Eu vou matá-lo, amigo.
سوف أقتله أيها الصديق

- Bem, o Antonio sabe que Eu vou matá-lo se ele deixar que aconteça alguma coisa má contigo, então...
حسناَ , يعلم (أنطونيو) أنني سوف أقتله إذا سمح بحدوث أي شيء ضار لك , لذلك

Eu vou matá-lo!
أنا سوف أقتله

Eu vou matá-lo!
سوف أقتله.

E Eu vou matá-lo.
و سوف أقتله

Se não pagarem amanhã, Eu vou matá-lo.
إذا هم لا يدفعون غدا، أنا سأقتله.

Eu vou matá-lo!
أنا سَأَقْتلُه!