"eunucos" - Translation from Portuguese to Arabic

• المخصيين
• خصيان
• خصي
• الخصيان
• الخصيّ

Oferece até 2 mil donzelas e mil eunucos ao Imperador.
بعرض 2000 وصيفة و1000 من الرجال المخصيين على الامبراطور

Os ranchos folclóricos, os eunucos e as mulheres com barba.
الراقصين، و الرجال المخصيين والنساء الملتحيات

De facto são tantos que tive de desistir dos eunucos.
نعم, ولكثرتهم, أخشى بأن علي أن أترك المخصيين

Havia eunucos na Cidade Proíbida, há 800 anos.
لقد كان هناك خصيان في المدينة المحرمة...

Os eunucos maiores sentem pena por ti.
إن قائد خصيان القصر يشعر بالأسف لأجلك

Ao custo de manter 1.00 eunucos, 350 damas de companhia, e 185 cozinheiros.
تكلفة معيشة ألف و مئتين خصي و ثلاثمائة وخمسون وصيفة . ..

De acordo com o protocolo, também se reuniram jovens rapazes para se tornarem eunucos que serviriam as candidatas a rainha durante o seu tempo de preparação.
ووفقاً للقوانين تم القبض على الشبان أيضاً ليصبحوا الخصيان

Não é verdade que quando os eunucos são castrados, ficam enormes?
عندما الخصيّ مَخْصي، هَلْ هم لَنْ يَصْبحوا هائلَ؟

A demanda por eunucos também não é razoável.
بالاضافى الى ان الطلب على المخصيين مخالف.

Deixe essas lágrimas, Ali. Só os eunucos e as mulheres choram.
إمسح هذه الدموع, فقط المخصيين والنساء يبكون

Pois - os eunucos e a extraordinária mulher sem barba.
أجل! المخصيين والنساء المُرد المدهشات ،يالها من خطة

Sim. Eu gosto dos eunucos.
أجل, أنا أعشق المخصيين

Deixar de fora os eunucos no dia de S. Leonardo seria como... deixar de fora o rancho folclórico ou as mulheres com barba!
لا، لا. ترك المخصيين في يوم القديس ليونارد سيكون بمثابة... ترك راقصي الموريس أو النساء الملتحيات!

Serão 800 eunucos.
ليكونوا 800 من المخصيين.

Até à revolta dos eunucos em 1916 quando...
...حتى ثورة المخصيين في 1916 عندما

Nada de aias, de eunucos bisbilhoteiros, nem visitas.
لا خادمات, ولا خصيان متطفلين, ولا زوار.

São todos eunucos.
انهم جميعا خصي

Os eunucos foram mortos juntamente com eles, e todo o harém foi passado de homem para homem, para homem.
قتل الخصيان معه والحريم كامل صدر من رجل لرجل.

O têxtil dos eunucos.
، منسوجة من الخصيّ