A Evolução é a pedra angular da biologia contemporânea. | Open Subtitles | التطور هو حجز الزاويه فى علم الأحياء الحديث |
O outro grande princípio da Evolução é a seleção sexual, e atua de forma muito diferente. | TED | و المبدأ الأساسي الثاني في "نظرية التطور" هو الانتقاء أو الاصطفاء الجنسي، وهو يعمل بشكل مختلف تماماً. |
Mesmo que vocês não sejam pessoas dessas e pensem que percebem bastante sobre a evolução, é provável que acreditem nalgumas coisas sobre ela que não são totalmente corretas. Coisas como: "A Evolução é a adaptação dos organismos ao seu meio ambiente". | TED | وحتى إن لم تكن واحدا من أولئك الناس وتظن أنك تعي التطور بشكل جيد، فإن هناك احتمالا كبيرا أنك لا تزال تصدّق بعض الأمور غير الصحيحة تماما حوله، أشياء مثل، "التطور هو تكيف الكائن الحي مع محيطه." |
"Evolução é a respiração mais funda da Terra." "Tecnologia é o último suspiro." | Open Subtitles | (التطور هو أعمق أنفاس الأرض الثورة التقنية هى أنفاس الإحتضار) |
"Evolução é a respiração mais funda da Terra." "Tecnologia é o último suspiro." | Open Subtitles | (التطور هو أعمق أنفاس الأرض الثورة التقنية هى أنفاس الإحتضار) |