"exército de advogados" - Translation from Portuguese to Arabic

• جيش من المحامين

E têm um exército de advogados pronto a esmagar quem os desafiar.
ولديهم جيش من المحامين مستعد لتحطيم أي شخص يقف في طريقهم.

Ele tem um exército de advogados e amigos políticos
لديه جيش من المحامين والأصدقاء السياسيين

Caso não dê tenho um exército de advogados e fundos ilimitados no meu cofre.
لكن يمكنني التغلب عليك. وفي حال لم أتمكن من ذلك. لدي جيش من المحامين وثروة مادية كبيرة

Usarão até ao último centavo que têm para contratar um exército de advogados e mandá-los contra mim
سوف يستخدمون كل قرش لديهم لتعين جيش من المحامين ليجعلو هذا خطئي

A verdade é que eu tenho um exército de advogados e tu não.
الحقيقة هي, انا امتلك بالفعل جيش من المحامين وانت لا

Agora que o Mackal está protegido por um exército de advogados, qual a hipótese de ele entregar o Pajaro?
(حسنًا، ذلك الـ(ماكل ،يختبىء خلف جيش من المحامين ما الفرص لينقلب على رئيسه (باهارو)؟

Eu não tenho um exército de advogados...
ليس لدي جيش من المحامين...