"exército não me" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجيش لا

Pessoal, essa coisa de exército não me está a cheirar bem.
.يا ناس، حواجز الجيش لا يبدو الأمر جيداً

Se ainda não notou, o exército não me quer mais, Ed.
اذا لم تلاحظ الجيش لا يريدنى فعلا يا إيد