"exóticos" - Translation from Portuguese to Arabic

• الغريبة
• غرابة
• غريبة

Ia a todo o tipo de sítios exóticos pelos melhores ingredientes.
لقد قام بزيارة جميع الأماكن الغريبة ليحصل على أفضل المكونات

As células epiteliais vieram de uma série de animais exóticos.
جاءت الخلايا الطلائية من مجموعة متنوعة من الحيوانات الغريبة.

Ouvi dizer que capturaram animais exóticos que pediu para os jogos.
لدي تقارير حول أسر الحيوانات الغريبة التي طلبتها لأجل المباريات

Alguém com cinco séries maciças de tempo de antena na televisão, oferecendo conselhos de saúde muito generosos e exóticos.
تملك أكبر خمس برامج شهيرة على التلفاز، تعطي الكثير من النصائح الصحية الغريبة والبراقة.

Neste aquário, temos animais exóticos dos corais.
في هذا الخزان ترون أكثر الأجناس غرابة في الشعاب المرجاني

Vamos para o estrangeiro e trazemos fotos como esta: dos extremamente angustiados, dos deslocados ou dos famintos, ou dos trabalhadores infantis ou dos exóticos.
حيث نسافر للخارج ونجلب صورًا كهذه: عن المنكوبين، أو النازحين، أو الجوعى، أو عمالة الأطفال، أو الأشياء الغريبة.

Vocês não têm de pensar em exóticos exemplos, ou em fósseis.
لا تحتاج للتفكير ببعض الأمثلة الغريبة ، أو الحفريات.

Ainda hoje, ao fim de 15 anos e de muitas expedições, ninguém conseguiu que um único destes micróbios exóticos do subsolo marinho, se desenvolvesse numa placa de Petri.
حتى الآن، 15 سنة وعدة بعثات بعدها، لم يقدر أي إنسان قط على جعل هذه الميكروبات الغريبة تنمو في طبق بتري.

Muita gente acredita que as orquídeas crescem em países exóticos mas podem crescer em qualquer lugar.
يتصور معظم الناس أن زهور الأوركيد تنمو في البيئات الغريبة فحسب. ولكن يمكن زراعتها في أي مكان.

Estou certa que ela está ansiosa por partilhar as suas impressões dos países exóticos do outro lado do oceano com as meninas da 3A.
.. جداً لتـُشارك إنطباعاتها عن الأراضي الغريبة عبر البحار .. .. مع بنات الصف الثالث

Hospedeiras de Bordo viajam para sítios exóticos, e os maridos delas viajam para todo o lado de graça.
يطرن المضيفات الى كل الأماكن الغريبة ويسافر أزواجهن مجاناً

Apresento-vos o Stewie que gosta de chapéus exóticos de fruta!
قابلي ستيوي .. الذي يحب قبعة الفواكه الغريبة

Ouve, eu sou a favor de o fazermos em lugares exóticos.
. أستمعى , هذا كل ما أحصل عليه فى الأماكن الغريبة

Alguém que conheça Alfred Borden e o seu repertório de nós exóticos.
شخص ما يعرف ان الفريد بوردن و عقدة الغريبة

Odiava violência, pessoas com uma sexualidade confusa, animais exóticos mantidos em espaços pequenos, e acima de tudo, drogas.
يكره العنف والأشخاص غير الواضحي الميول والحيوانات الغريبة المُحتجَزة في أماكن ضيّقة

Experimentou prazeres exóticos. Uma nova Marietta nasceu.
واختبرت صنوف المُتع الغريبة لقد وُلدت مارييتا من جديد

O comércio de animais exóticos é uma indústria bilionária.
الإتّجار بالحيوانات الغريبة تُكسب بلايين هائلة.

e os encontros exóticos com as oliveiras, as paisagens, e os camponeses,
من مشاهدة أشجار الزيتون الغريبة و المناظر الطبيعية والفلاحين

Animais de estimação exóticos são uma indústria bilionária.
الحيوانات الأليفة الغريبة هي مصدر عشرة ملايير دولار سنويا.

Quanto mais exóticos e mais ameaçados, melhor para ele.
تعد الأكثر غرابة وندرة الأفضل، حسبما أعرف

Em feiras de suínos, vi... porcos exóticos de todo o mundo.
‫في معارض الحيوانات، رأيت حيوانات ‫غريبة من شتى أنحاء العالم