"ex-membro" - Translation from Portuguese to Arabic

    • عضو سابق
        
    • عضوة سابقة
        
    Um ex-membro do Congresso dos Estados Unidos... disse em Chautauqua, no Inverno passado... que os índios são a Tribo Perdida. Open Subtitles كان عضو سابق فى الكونجرس لقد قالوا فى تشاتيكو هذا الشتاء ان الهنود هم القبائل المفقودة
    ex-membro, provavelmente. Tivemos um problema no ano passado. Open Subtitles عضو سابق على الأرجح، افترقنا العام الماضي.
    Sou ex-membro da Liga de Assassinos. Ou já te esqueceste? Open Subtitles إنّي عضو سابق في اتحاد القتلة، أم أنّك نسيت ذلك؟
    Sou um ex-membro da classe média criado por dois contabilistas Num pequeno apartamento em Bayside, Queens. Open Subtitles أنا عضو سابق بالطبقة الوسطى "رباني محاسبان في شقة صغيرة في "بي سايد كوينز
    Aquela ex-membro da SRP virá amanhã. Talvez possa ajudar. Open Subtitles عضوة سابقة بهيئة إعادة التهية العلمية ستأتي غداً، لعلّها تساعدنا.
    Behrouz Ghavami. ex-membro da Takavar. Open Subtitles " بوروز كافامي " عضو سابق في " تاكافار "
    Sou um ex-membro da classe média, criado por dois contabilistas num apartamento minúsculo em Bayside, Queens. Open Subtitles أنا عضو سابق بالطبقة الوسطى "رباني محاسبان في شقة صغيرة في "بي سايد كوينز
    Ou esqueceste de marcar "ex-membro de uma seita"? Open Subtitles أم أنك نسيت فحسب تظليل خانة الخاصة بـ"عضو سابق بطائفة"؟
    Chow, Kim.Traficante de arma internacional, porcurado por assassinato um ex-membro de 2 grupos terroristas Open Subtitles شو كيم) إرهابي دولي) مطلوب لجرائم قتل عضو سابق في مجموعتين إرهابيتين على الأقل
    ex-membro do exército do general Pak. Open Subtitles يدعى (ني شان) عضو سابق بجيش الجنرال (باك)
    Hector Cage, ex-membro do Departamento de Segurança Nacional. Open Subtitles - هيكتور كيج - عضو سابق في أمن شركة
    Russell Stillman, ex-membro da Irmandade Ariana, até que encontrou Deus. Open Subtitles (راسل ستيلمان) عضو سابق بمنظمة الإخوان الآرية حتى آمن بالله
    É o Dr. John Watson, ex-membro do 5º Reg. dos Fuzileiros de Northumberland. Open Subtitles هو الدكتور (جون واتسون)، هو عضو سابق لجماعة (نورثمبرلاند الخامسة)
    ex-membro da Visualize. Open Subtitles إنّه عضو سابق في "الرؤية".
    Este é Cleavon Smith, ex-membro de um bando em Detroit, tornou-se muçulmano, conhecido como Abu Hussein quando morreu na semana passada nos campos da guerra na Síria. Open Subtitles (هذا (كليفون سميث عضو سابق في عصابة في ديترويت ولد مجددًا كمسلم،و كان معروفًا وقت وفاته (بإسم (أبو حسين الأسبوع الماضي في حقول القتال في الحرب الأهلية في سوريا
    ex-membro das forças especiais sérvias, durante a guerra nos Balcãs. Open Subtitles ( عضو سابق بقوات ( سربيا
    ex-membro. Open Subtitles عضو سابق
    - O Meadows era ex-membro. Open Subtitles -كان (ميدوز) عضو سابق.
    Sara Lance, ex-membro da Liga dos Assassinos, Open Subtitles "سارّة لانس، عضوة سابقة في اتّحاد القتلة"
    Maya Yerzov, ex-membro das forças especiais Russas. Open Subtitles مايا يرزوف)، عضوة سابقة) بالقوات الروسية الخاصة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more