"excita" - Translation from Portuguese to Arabic

• يثيرك
• يثير
• يثيرني
• يثيره
• يحمسك
• يُثيرني
• يثيرها
• يستثار

Não lhe excita, saber que pode ser apanhado a qualquer momento?
ألا يثيرك هذا, أن تعلم أنه يمكن أن ننكشف في أي لحظة?

Confraternizas num bar de polícias porque isso te excita.
تريد الجلوس للتحدث فى حانة شرطيين لأن هذا يثيرك

excita água e moléculas de gordura, que não existem em materiais inorgânicos.
يثير ماءا وجزيئات سمينة، الذي لا يجد في المواد اللا عضوية.

Porque é que eu iria assediar alguém que me excita?
لماذا علي أن أضايق شخصاً . الذي يثيرني ؟

A menos que lhe toque, aí parto para a porrada. O que o excita a ele.
مالم تلمسه وحينها سوف أضربها الأمر الذي يثيره هو دائماً

Mas se te excita.
إذاً كان ذلك يحمسك

Se isso o excita, então quer um potente barco a motor.
إذا كان هذا ما يثيرك فأنت بحاجة لقارب قوي

Pode pensar nisso durante a queca, se é isso que o excita.
يمكنك أن تفكر في ذلك حينما تضاجعنا, إن كان هذا ما يثيرك.

O que é que te excita mais, o que te excita menos?
ما الذي يثيرك و ما الذي يصيبك بالملل؟

Penso que isso não me excita tanto quanto o excita a si.
أعتقد أن الأمر لا يثيرني بقدر ما يثيرك

Nada excita mais uma mulher do que quando algo faz "bum".
لا شيء يثير المرأة أكثر من الأشياء التي تصنع.. بوووم

Tinha o tipo de corpo que excita ambos os géneros.
يتصادف أن لدى الجسم الذى يثير الرجال والنساء.

O que excita um assassino em série é fazer sofrer um ser humano até à morte.
الذى يثير القاتل المتسلسل هو المعاناة والموت فى الجنس البشرى

que não me excita nem me provoca qualquer luxúria.
الذي لا يثيرني أو لايثير أي شهوة لي

São amigos teus, e confesso que ele me excita menos que a ti.
إنهم أصدقائك، وهو لا يثيرني كما يفعل معك أنت

Homens a gastar montes de dinheiro definitivamente que me excita.
رجال يهدرون مبالغ كبيرة من المال بالتأكيد هذا يثيرني على طول الطريق

Nenhum sinal de abuso sexual. A tortura pode ser o que o excita.
لا علامات واضحة على الاعتداء الجنسي يمكن أن يكون التعذيب ما يثيره

Talvez o ato de estrangulamento seja o que o excita.
لعل عملية الخنق هي ما يثيره

Não te excita?
ألا يحمسك هذا؟

Mentia se dissesse que isso não me excita, mas não preciso disso na minha vida.
وأكذب إن قلت أنّ هذا لا يُثيرني لكنني لا أحتاج ذلك في حياتي

Levei uma prostituta e ela viu. Ela gosta. A excita.
أحضرت عاهرة وهي تشاهد إنها تحب ذلك إنها يثيرها ..

Um homem que se excita com fatos Pucci, excita-se com homens.
رجل يستثار بحلة وبوتشي يُمكن أنْ يستثيره الرجال.